Cromwell Löschen der Fahrtenaufzeichnung?

[Nordseekrabbe60]

Moin,
weiss jemand was das genau bedeutet? Steht auf Seite 21 von Handbuch, sonst nichts.
Google weiss nichts, oder ich bin zu blöd.

 

[Der Raucher]

Du meinst:


Ich würde vermuten, dass du damit den Tages-Kilometerzähler auf "0" zurücksetzt...

 

[elektrizikekswerk]

Scheint mir ziemlich umständlich zu sein für so eine Funktion

 

[Der Raucher]

Ich vermute da eher eine "umständliche" Übersetzung vom Chinesischen ins Koreanische um dann von einem Niederländer ins Englische übersetzt zu werden...

Ich vermute (!): "Schalten Sie die Zündung ein und drücken dann den Steuerknopf am Instrument (= "key switch") für mindestens 2 Sekunden, während die Anzeige auf "Trip" steht, um den Zähler zu löschen."
In Kurz: "Zündung an, Zähler auf "Trip" stellen, Knopf 2 Sekunden drücken."

Bei den Nellis geht das auch genau so...

 

[Michael1234]

Ich vermute da eher eine "umständliche" Übersetzung vom Chinesischen ins Koreanische um dann von einem Niederländer ins Englische übersetzt zu werden...

Ich vermute (!): "Schalten Sie die Zündung ein und drücken dann den Steuerknopf am Instrument (= "key switch") für mindestens 2 Sekunden, während die Anzeige auf "Trip" steht, um den Zähler zu löschen."
In Kurz: "Zündung an, Zähler auf "Trip" stellen, Knopf 2 Sekunden drücken."

Bei den Nellis geht das auch genau so...

Genau richtig. So funzt das auch in der Praxis an dem Mopped - Rückstellung des TagesKmZählers / Trip.
Der Knopf ist etwas fummelig zu erreichen, aber mit nem dritten Gelenk im Finger, geht das schon

 

[ExBrixtonDriver]

dritten Gelenk im Finger

Das Gelenk, welches jeder Citroen-Mechaniker braucht, um überhaupt einen Job zu bekommen

 

[Chris66]

Genauso gehts bei der 500er und bei meiner RE INT. Eigentlich logisch.